OBECNÁ PRAVIDLA A PODMÍNKY PRO SOUTĚŽ “ADVENTNÍ KALENDÁŘ”

A PRAVIDLA ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

(dále jen “Pravidla”)

pořádané společností CALBUCO s.r.o., IČO: 04084357, se sídlem Varšavská 715/36, Vinohrady, 120 00 Praha 2, provozující prodej zboží na internetovém obchodu www.grizly.cz (dále jen „Pořadatel"),

kterou vyhlašuje na svých stránkách a na sociálních sítích Facebook a Instagram (dále jen “sociální sítě” nebo každá samostatně jako “sociální síť”).

1. OBECNÁ USTANOVENÍ

   1. Předmětem těchto Pravidel jsou úplná a jasná úprava pravidel a podmínky soutěže o výhry s Adventním kalendářem Grizly (dále jen “Soutěž”). Tato Pravidla jsou jediným dokumentem, který závazně upravuje pravidla Soutěže. Tato Pravidla mohou být pozměněna pouze formou písemných dodatků k těmto Pravidlům, uveřejněným stejným způsobem jako tato Pravidla.

   2. Podmínkou účasti v Soutěži je nakoupit v čase Soutěže produkt Adventní kalendář na internetovém obchodu www.grizly.cz (dále jen “Adventní kalendář”). Každý Adventní kalendář obsahuje jeden stírací výherní los, umožňující každému, kdo Adventní kalendář zakoupí, vyhrát jednu z cen, specifikovaných v Pravidlech (dále jen “Los”. Soutěžící nalezne odkaz na Pravidla formou QR kódu i přímo prostřednictvím Losu. 

   3. Soutěž probíhá od 7.10.. 2024 do 31. 1. 2025, kdy může Soutěžící uplatnit výherní los. 

   4. Pravidla soutěže jsou v souladu s pravidly sociálních sítí Facebook a Instagram provozovaných společností Meta Platforms Inc., se sídlem 1 Meta Way Menlo Park California 94025 (dále jen “společnost Meta”). Soutěže nejsou žádným způsobem provozovány, sponzorovány, či jinak spojeny se společností Meta a tato společnost za jejich průběh nijak neodpovídá. Veškeré dotazy a stížnosti směřujte pouze Provozovateli, nikoliv společnosti Meta.

2. MECHANISMUS SOUTĚŽE

   1. Soutěž se vyhlašuje zveřejněním příspěvku na stránkách pořadatele nebo sociální síti Facebook nebo Instagram, v němž jsou specifikována pravidla pro tuto konkrétní soutěž (dále jen ”Vyhlášení soutěže”) a zahajuje se společně s prodejem Adventních kalendářů na internetovém obchodu Pořadatele, v termínu specifikovaném v bodu 1.4. těchto Pravidel. 

   2. Za vstup do soutěže se považuje zakoupení Advokátní kalendáře Soutěžícím. Soutěžící se může soutěže účastnit tolikrát, kolikrát zakoupí Adventní kalendář. 

   3. Každý Adventní kalendář obsahuje jeden Los. Každý Los obsahuje jednu z možných výher. Po dobu Soutěže má Soutěžící možnost vyhrát jednu z celkem 8 druhů výher, a to: 

1. cenu - 50 000 Kč v hotovosti, objeví se pouze na 1 Losu;

2. cenu - iPhone 15 PRO, objeví se na 3 Losech;

3. cenu -  produkty Dyson, objeví se na 5 Losech;

4. cenu - poukaz na 2000 Kč na náušnice do e-shopu Ushi, objeví se na 50 Losech;

5. cenu - poukaz na 300 Kč do e-shopu Grizly, objeví se na 1000 Losech, který lze uplatnit při nákupu nad 1000 kč;

6. cenu - Grizly Arašídový krém s belgickou čokoládou, objeví se na 2161 Losech;

7. cenu - Grizly Slaný karamel by Mama Domisha (ořechový krém), objeví se na 2162 Losech;

8. cenu - poukazů na 10% slevu do e-shopu Grizly, objeví se na 2162 Losech,

(dále jen “Výhra” nebo “Výhry”). 

3. DOBA A MÍSTO TRVÁNÍ SOUTĚŽE

   1. Soutěž bude probíhat v termínu, který je uveden v budu 1.4. těchto Pravidel a je uvěřejněn ve Vyhlášení soutěže na stránkách Pořadatele nebo na sociální síti (dále též “doba trvání soutěže") na území České republiky, Slovenské republiky, Polska, Maďarska a Rumunska.

4. PODMÍNKY ÚČASTI V SOUTĚŽI

   1. Podmínkou pro účast v Soutěži je zakoupení Adventního kalendáře Soutěžícím, jako jediným způsobem zapojení se do soutěže odpovídajícím blíže specifikujícím pravidlům soutěže uvedených ve Vyhlášení soutěže. 

   2. Účastníkem soutěže se stává každý soutěžící, který koupil Adventní kalendář a který akceptuje Pravidla a splňuje podmínky v tomto bodě 4.3., vstupem do soutěže, se zavazujete tyto Pravidla dodržovat (dále jen “Soutěžící”). 

   3. Soutěžícím může být každá fyzická osoba starší 18 let s doručovací adresou na území České republiky. V případě Soutěžícího mladšího 15 let je Organizátor oprávněn vyžádat si kdykoliv písemné potvrzení o tom, že takový Soutěžící disponuje souhlasem svého zákonného zástupce pro účast v Soutěži, a to v souladu s § 32 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů („Občanský zákoník“); v případě, že takové potvrzení nebude předloženo do pěti (5) dnů od obdržení výzvy, je Organizátor oprávněn daného Soutěžícího ze Soutěže vyloučit; případný nárok takového Soutěžícího na Výhru tímto okamžikem bez náhrady zaniká.

   4. Každý Soutěžící se může do soutěže zapojit vícekrát, vzhledem k tomu, že výhra v Soutěži je vázána fyzicky na výherní los, umístěný v Adventním kalendáři.

   5. Z účasti jsou vyloučeny osoby v zaměstnaneckém nebo obdobném poměru k Pořadateli, dále také osoby jim blízké. V případě, že se stane taková osoba výhercem soutěže, nebude jí cena předána. Dále nebude výhra předána v případě, kdy Pořadatel zjistí nebo bude mít důvodné podezření na spáchání podvodného nebo nekalého jednání Soutěžícího či jiné osoby, která tomuto Soutěžícímu dopomohla k výhře tímto nekalým jednáním.

   6. Pořadatel si vyhrazuje právo ze soutěže vyloučit Soutěžící, pokud se Soutěžící dopustí chování způsobilého poškodit dobré jméno Pořadatele či ohrozit řádný průběh Soutěže, a to bez udání důvodu a bez jakékoliv náhrady.

5. VÝHRA

   1. Možné Výhry jsou specifikovány v bodu 2.3. těchto Pravidel. Vyobrazení Výher na komunikačních materiálech nemusí přesně odpovídat skutečné podobě výher.

   2. Výhrou může být i individuální sleva na nákup zboží nabízeného Pořadatelem, specifikovaná v bodu 2.3. těchto Pravidel. Individuální slevový kód není možné kombinovat s jinými slevovými akcemi Pořadatele nebo jinými dárkovými či slevovými poukazy. 

   3. Pořadatel si vyhrazuje právo nahradit deklarovanou výhru výhrou obdobného typu a odpovídající hodnoty; dále právo kdykoliv změnit pravidla Soutěže, včetně doby trvání Soutěže, či Soutěž předčasně ukončit. 

   4. Výhry nelze směnit za hotovost nebo požadovat vydání jiné výhry, než je Pořadatelem stanovena. 

   5. Výhry nejsou převoditelné na jinou osobu. Pořadatel neodpovídá za nedoručení výhry v případě změny doručovací adresy Výherců, jakož ani v případě, že Výherci nebudou na uvedené adrese zastiženi. Pořadatel neodpovídá za nedoručení oznámení o výhře v případě jakékoliv závady v přenosu dat.

   6. Výhra bude Výhercům zaslána podle typu výhry, buď poštou, nebo osobním odběrem v provozovně Pořadatele nebo e-mailem (poukazy, slevové poukazy).

   7. Výhra je Výherci odeslána nebo jinak předána zpravidla do 5 pracovních dnů od skončení soutěže. 

   8. Pořadatel nemusí předat všechny definované druhy Výher, vzhledem k tomu, že Výhry jsou vázány na stírací los, umístěny v Adventních kalendářích a konkrétní Adventní kalendář, obsahující stírací los s konkrétní výhrou, nemusí být zakoupen žádným Soutěžícím. Nepřevzaté výhry propadají ve prospěch Pořadatele.

6. DAŇOVÉ ASPEKTY SOUTĚŽE

   1. Ve smyslu českého zákona č. 586/1992 Sb. o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů („ZDP“), odvede Pořadatel 15% srážkovou daň z Výhry (peněžité i nepeněžité tak, jak je definovaná níže), pokud se na tuto Výhru nebude aplikovat osvobození od české daně, nebo, kdy v případě Výherce – daňového nerezidenta ČR (tj. rezidenta jiného státu, než České republiky) stanoví mezinárodní smlouva o zamezení dvojího zdanění uzavřená mezi Českou republikou a zemí, v níže je Výherce rezidentem, že se Výhra zdaní v zemi rezidence Výherce (tj. mimo ČR). Tyto bilaterální smlouvy mají přednost před ZDP. 

   2. V případě, že Výherce je  daňový rezident ČR a vyhrál Výhru v hodnotě do 50 000 Kč, je tato Výhra osvobozena od daně z příjmu fyzických osob. Pokud by se jednalo o Výhru v hodnotě vyšší 50 000 Kč, bude Výhra podléhat zdanění ve výši 15 % z hodnoty Výhry. Daň z příjmu je povinen uhradit Výherce, nicméně Pořadatel může tuto povinnost za Výherce odvést sám, přičemž Výherce má povinnost tento příjem uvést v daňovém přiznání.

   3. V případě, kdy je Výherce daňový nerezident ČR nebo daňový rezident Slovenské republiky („SR“) kde jeho výhra nepodléhá plně osvobození od slovenské daně z příjmů,  a Výhra podléhá podle příslušné smlouvy o zamezení dvojího zdanění daňové povinnosti v zemi jeho rezidence (tj. mimo Českou republiku), má Výherce nárok obdržet kromě Výhry také fixní peněžitou Výhru (uvedenou v bdou 2.3. těchto Pravidel), která má sloužit jako částečná kompenzace jeho případných daňových či jiných odvodových povinností a/nebo poplatků, které mu vzniknou v zemi jeho rezidence v souvislosti s obdržením Výhry. Pořadatel nemá v úmyslu Výherci – nerezidentovi ČR poskytnout úplnou kompenzaci jeho konečné daňové či jiné odvodové povinnosti a Výherce není oprávněn takovou plnou kompenzaci požadovat. Pořadatel nezodpovídá za splnění daňových či jiných odvodových povinností Výherce – nerezidenta ČR v zemi jeho rezidence.

   4. Výherce je povinen poskytnout Pořadateli informaci o svém daňovém rezidenství (prostřednictvím Protokolu o předání Výhry) za účelem posouzení otázky zdanění Výhry v České republice nejen podle ZDP, ale také v kontextu příslušné smlouvy o zamezení dvojího zdanění.

   5. Zjistí-li Výherce po obdržení Výhry, že nebyl v době získání Výhry daňovým rezidentem, nýbrž nerezidentem (nebo obráceně), má Výherce povinnost tuto skutečnost neprodleně oznámit Pořadateli. Pokud již byla Výhra Výherci vyplacena a Výherce následně oznámí Pořadateli změnu svého daňového rezidentství, má Pořadatel právo v souladu s těmito pravidly jednostranně určit, že Výherci žádná Výhra pro kompenzační účely zahraničních daní, odvodů a/nebo poplatků nepřísluší, a Výherce je povinen vrátit Pořadateli již vyplacenou peněžitou Výhru pro kompenzační účely zahraničních daní, a případně upravit odvod srážkové daně v České republice. 

   6. Výhry a částky jsou v těchto Pravidlech uvedeny v Kč (českých korunách) a Pořadatel ani Organizátor neodpovídají za případné dopady kurzových rozdílů vůči EUR nebo jiné měně, které mohou nastat při určení fixní peněžité Výhry určené na částečnou kompenzaci daňových dopadů u Výherců, kteří jsou daňovými rezidenty jiného státu než České republiky.

   7. Komentáře týkající se daní a odvodů a/nebo poplatků a předpokládaných daňových a odvodových povinností uvedených v těchto Pravidlech byly vypracovány na základě právních předpisů České republiky platných a účinných v době nabytí účinnosti těchto Pravidel. Komentáře k daním a odvodům obsažené v těchto Pravidlech mají pouze informativní charakter a v žádném případě nepředstavují individuální právní nebo daňové poradenství a Výherce se na ně nesmí spoléhat při žádném (právním) jednání. Pořadatel ani Organizátor nenesou žádnou odpovědnost za jakékoliv (právní) kroky, které Výherce učiní na základě daňových a/nebo odvodových komentářů obsažených v těchto Pravidlech. Výherci se doporučuje, aby své daňové a odvodové povinnosti konzultoval s právním a/nebo daňovým poradcem, který je kvalifikován k poskytování daného poradenství v zemi, ve které Výherci vznikají a/nebo mohou vzniknout daňové a/nebo odvodové povinnosti.

7. ZPŮSOB VÝBĚRU VÝHERCE

   1. Soutěžící se stává Výhercem zakoupením Adventního kalendáře a setřením Losu, (dále jen “Výherce“). Výherce získává Výhru, obsaženou na Losu, pokud splňuje podmínky pro účast v soutěži stanovené těmito Pravidly a uplatní Výhru u Pořadatele v termínu, který je uveden v bodu 1.4. těchto Pravidel. 

   2. Jednotliví Výherci budou v závislosti na Výhře kontaktovat Pořadatele v termínu, který je uveden v budu 1.4. těchto Pravidel. 

   3. Výherce bude kontaktovat Pořadatele o Výhře, obsažené na Losu, prostřednictvím emailové adresy info@grizly.cz či telefonicky prostřednictvím zákaznické linky +420 725 473 077. Předání Výhry bude s Výhercem dohodnuto dle konkrétního druhu Výhry, osobně s Pořadatelem s předáním Protokolu o převzetí Výhry, zasláním poštou či obdobným způsobem na adresu specifikovanou Výhercem, či v případě slev či dárkových poukazů na emailovou adresu Výherce. 

   4. Výherce může být vyzván k předání kontaktních údajů prostřednictvím emailové adresy (celého jména, telefonního čísla a poštovní adresy), je-li to nezbytné pro účely předání Výhry, případně alespoň celého jména a e-mailové adresy, je-li to pro předání Výhry dostačující. 

   5. Pořadatel nenese žádnou odpovědnost za nefunkčnost komentářů, soukromé zprávy, nebo jiný důvod, pro který nebude možné Výherce kontaktovat.

8. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ

   1. Účastníci soutěže berou na vědomí, že jejich osobní údaje mohou být zpracovávány toliko za účelem pořádání soutěže. Veškeré zpracování osobních údajů probíhá v souladu s GDPR a s obecnými zásadami zpracování osobních údajů Pořadatele.

   2. Výherci 1. až 3. ceny, specifikované v bodu 2.3. těchto Pravidel budou označeni jako “Výherci Soutěže”, a to uvedením jejich jména na webových  stránkách a sociálních sítí Pořadatele, případně mohou být zveřejněny fotografie Výherců při osobním předání Výher Pořadatelem na webových  stránkách a stránkách sociálních sítí Pořadatele. Podmínkou pro předání ceny 1. až 3., specifikované v bodu 2.3. těchto Pravidel, je pořízení vizuálního nebo audiovizuálního záznamu osoby Výherce v kontextu předání Výhry a její následné zveřejnění pro další propagaci Pořadatele. 

   3. Zákonným důvodem pro zpracování osobních údajů je plnění zákonných povinností a rovněž i ochrana oprávněných zájmů pořadatele a jiných osob podílejících se na pořádání soutěže. Oprávněnými zájmy jsou zejména výkon a ochrana právních nároků.

   4. Je-li to pro naplnění účelu dílčí soutěže nezbytné budou zpracovávány tyto kategorie osobních údajů: 

      1. Jméno a příjmení, jméno uživatelského účtu (sociální síť), e-mail, podobizna nebo jiná fotografie pořízená při předání Výhry nebo zaslaná Soutěžícím, adresa pro doručení výhry, případně telefonní číslo. 

   5. Osobní údaje budou zpracovány nejen Pořadatelem, ale i jednotlivými sociálními sítěmi, jejichž pravidla zpracování osobních údajů Pořadatel neovlivní. 

   6. Osobní údaje budou zpracovávány po dobu nezbytně nutnou k naplnění účelu soutěže, nejpozději ještě jeden rok po ukončení soutěže, pokud zákon nepřikazuje Pořadateli dobu delší. 

   7. Práva a stížnosti v souvislosti s osobními údaji může Soutěžící uplatnit u Pořadatele (prostřednictvím e-mailu info@grizly.cz) a stížnosti kromě toho i u Úřadu pro ochranu osobních údajů (https://uoou.gov.cz/).

   8. U zpracování osobních údajů na základě souhlasu (tj. bez jiného zákonného důvodu) může tento souhlas Soutěžící kdykoliv odvolat. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování údajů prováděného do doby odvolání souhlasu se zpracováním. Soutěžící má právo Pořadatele požádat o informaci, zda provádí zpracování jeho osobních údajů a pokud ano, pak zejména o informace o účelu zpracování, kategoriích zpracovávaných osobních údajů, příjemcích nebo kategoriích příjemců, kterým budou osobní údaje zpřístupněny a době, po kterou budou osobní údaje uloženy. Pokud jsou osobní údaje Soutěžícího nepřesné nebo neúplné, má právo požadovat bezodkladnou nápravu, tj. opravu nepřesných údajů a/nebo doplnění neúplných údajů. Soutěžící má právo požadovat, aby Pořadatel jeho osobní údaje smazal, pokud osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo zpracovávány, pokud odvolal souhlas se zpracováním nebo pokud byly jeho osobní údaje zpracovávány protiprávně. Pokud neexistují zákonné důvody pro odmítnutí vymazání, je Pořadatel povinen této žádosti vyhovět. Soutěžící má právo požadovat, aby Pořadatel omezil zpracování jeho osobních údajů, pokud popírá přesnost těchto osobních údajů (omezení trvá po dobu ověření přesnosti), pokud je zpracování protiprávní a Soutěžící odmítá výmaz, nebo pokud již zadavatel jeho osobní údaje nepotřebuje pro účely zpracování, ale Soutěžící je požaduje pro určení, výkon či obhajobu svých právních nároků. Při omezení zpracování je Pořadatel pouze oprávněn osobní údaje uložit; další zpracování je možné jen se souhlasem Soutěžícího nebo ze zákonných důvodů. Soutěžící má právo na získání osobních údajů, které poskytl Pořadatel, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a jejich předání jinému správci osobních údajů. Soutěžící má právo vznést kdykoliv námitku proti zpracování jeho osobních údajů pro účely přímého marketingu a zadavatel je povinen pro tento účel osobní údaje dále nezpracovávat. Tato práva může soutěžitel provést prostřednictvím e-mailu: info@grizly.cz nebo prostřednictvím soukromé zprávy na sociálních sítích.

9. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

   1. Veškeré soutěže probíhají pouze na území České republiky a podléhají právnímu řádu České republiky, zvláště pak občanskému zákoníku.

   2. Rozhodnutí Pořadatele bude ve všech směrech konečné a závazné; na zpochybňování rozhodnutí Pořadatele ze strany Soutěžících nebude brán zřetel. 

   3. Námitky k Pravidlům soutěže, nechť jsou zasílána na e-mail: info@grizly.cz, případně osobně učiněné na adrese Varšavská 715/36, Vinohrady, 120 00 Praha 2. 

   4. Pořadatel si vyhrazuje právo svá rozhodnutí nevysvětlovat ani neodůvodňovat. 

   5. Tato Pravidla jsou účinná od 7.10.2024